equal statusの例文

• i don't know what to do . we are of equal status regarding this .
  知らないからね。 お互いさまですけど。
• i have to have equal status in the group otherwise simon won't respect me .
  私を対等な地位にすれば― 彼は心を許すわ
• roto could not be declared as having equal status to samurai but had the right to ride a horse like local samurai and the obligation to participate in battles .
  郎党は、武士と同身分であるとは言い切れないものの、在地武士と同様に騎乗する権利を持ち、戦闘に参加する義務を負っていた。
• kudo is generally played by the leader of the troupe or someone of the equal status , and although the role does not require much movement , it is required that the actor has a presence which overpowers that of other actors .
  工藤は座頭級の役者が受け持ち、動きこそ少ないが、他の役者を圧倒するだけの貫禄を持つことが求められる。
• those who regained their status through marriage to a partner of equal status after being stripped of their status for being the father or son of an individual who committed an act of treason as well as minters of private coinage were considered to be kanko .
  また官戸は同一身分との婚姻が定められ謀反・大逆罪を犯した者の父子で没官され戸をなすことが許された者、私鋳銭の従者などが官戸とされた。
• in nihonshoki (chronicles of japan ), which was written in 720 , slightly later than the kojiki , emperor yuryaku accidentally meets the deity hitokotonushi just as in the kojiki , but subsequently goes hunting with the god and has an equal status .
  少し後の720年に書かれた日本書紀では、雄略天皇が一言主神に出会う所までは同じだが、その後共に狩りをして楽しんだと書かれていて、天皇と対等の立場になっている。